Lockdown – updated

Liebe Kunden,

Unsere Läden sind weiterhin voraussichtlich bis zum 31.01.2021 geschlossen und telefonisch NICHT erreichbar.
Bitte benutzen sie unseren E-mail Service.

info@cym-kunstmalerbedarf.de

Wir bemühen uns so schnell wie möglich auf Ihre Bestellungen/Fragen zu antworten.
Jedoch,

Lieferung: ab 04.01.2021
Abholung: ab 01.02.2021

möglich.

Wir bitten um Ihr Verständnis.
Bleiben Sie gesund!
Ihr CYM Team

——

Dear customers,

Our shop are still closed probably until January 31, 2021 and CANNOT be reached by phone.
Please use our e-mail service.

info@cym-kunstmalerbedarf.de

We will try to answer your orders/questions as soon as possible.
However,

Delivery: from Jan. 4th, 2021
Pick up at shop: from Feb. 1st, 2021

possible.

Thank you for your understanding.
Stay healthy!
Your CYM team